aarinfantasy's YAOI Collection

Page 1 of 2 12 LastLast
Results 1 to 10 of 11
  1. #1
    Yaoi Supporter
    Join Date
    Jul 2011
    Posts
    114
    Points
    601,010
    Savings
    2,673,189


    NyankoNatsume (L1)Izaya (L3)
    Celty (L4)Kaneki Ken (white hair) (L9)Kuroko (L8)
    Asato (L9)Batman (L1)Jason Todd (L8)

    VNR not translating Omega Vampire

    Hey all,

    I recently posted about Textractor and Omega Vampire, and thoguht, maybe I could give this a shot. So I downloaded VNR to translate Omega Vampire and it worked fine until it stopped translating at a certain point in the game. It was translating fine for the beginning parts and I even downloaded it on a different laptop to see if it was my computer but I had an issue there as well. It's weird cuz I know other people have gotten the translations just fine though.

    I tried syncing the game, restarting and quitting, removing the game, deleting the xml file, and nothing! I messed around with it some more but now it's stopped translating, and I'm just getting this

    ****.jpg

  2. #2
    Yaoi Amateur
    Join Date
    Apr 2018
    Posts
    20
    Points
    0
    Savings
    0


    Since you deleted the subtitles, did you update them after?

    The request error seems to be from one of the online translators. Most of them are broken, so it's best to just disable them in Preferences -> Translators.
    Though, you need a translator if you want to translate and embed name/choice/item descriptions etc. into the game. I've got ATLAS installed and it does the job fine, but there's an updated Google python file here and it also seems to work:
    https://vk.com/visual_novel_readers
    (Should replace the file with the same name in VNR -> Library -> Frameworks -> Sakura -> py -> libs -> google)
    Last edited by Throne; 06-03-2021 at 09:38 PM.


  3. #3
    Yaoi Supporter
    Join Date
    Jul 2011
    Posts
    114
    Points
    601,010
    Savings
    2,673,189


    NyankoNatsume (L1)Izaya (L3)
    Celty (L4)Kaneki Ken (white hair) (L9)Kuroko (L8)
    Asato (L9)Batman (L1)Jason Todd (L8)
    Quote Originally Posted by Throne View Post
    Since you deleted the subtitles, did you update them after?

    The request error seems to be from one of the online translators. Most of them are broken, so it's best to just disable them in Preferences -> Translators.
    Though, you need a translator if you want to translate and embed name/choice/item descriptions etc. into the game. I've got ATLAS installed and it does the job fine, but there's an updated Google python file here and it also seems to work:
    https://vk.com/visual_novel_readers
    (Should replace the file with the same name in VNR -> Library -> Frameworks -> Sakura -> py -> libs -> google)
    Hey, updating the subtitles helped the earlier translations show up again, but they still stop at this part for some reason
    ****.jpg

    I don't think I have any of the dictionaries enabled
    dictionaries.jpg

    I downloaded the python file and updated it, but it didn't work. I also can't download ATLAS since it expired


  4. #4
    Yaoi Amateur
    Join Date
    Apr 2018
    Posts
    20
    Points
    0
    Savings
    0


    That part seems to work fine for me.

    Some subtitles are context dependent meaning they rely on previous translations and if you skip too fast, the translation might not show. Does nothing after this work?
    Did you download VNR from Aniclan?
    http://vnr.aniclan.com/upload/Visual...Reader(EN).rar
    I'm not sure if this will help, but here's my subtitles folder for this game:
    https://mega.nz/file/0BsV3YjK#7bgvAA...R0oyFBFJ5ofQu0
    (Should merge with VNR's Caches folder.)
    Might have been before you tried replacing the script, but in that image, you haven't enabled Google's translation service.

    There's a MEGA link to download ATLAS and LEC on this blog:
    https://sakimichi.wordpress.com/2013...thout-hacking/
    https://mega.nz/folder/3kUx2ZDR#3iX6DoEVV-BokbeF9FobYg
    More VNR tutorials if they help:
    https://sakimichi.wordpress.com/2014...torial-part-1/


  5. #5
    Yaoi Supporter
    Join Date
    Jul 2011
    Posts
    114
    Points
    601,010
    Savings
    2,673,189


    NyankoNatsume (L1)Izaya (L3)
    Celty (L4)Kaneki Ken (white hair) (L9)Kuroko (L8)
    Asato (L9)Batman (L1)Jason Todd (L8)
    Quote Originally Posted by Throne View Post
    That part seems to work fine for me.

    Some subtitles are context dependent meaning they rely on previous translations and if you skip too fast, the translation might not show. Does nothing after this work?
    Did you download VNR from Aniclan?
    http://vnr.aniclan.com/upload/Visual...Reader(EN).rar
    I'm not sure if this will help, but here's my subtitles folder for this game:
    https://mega.nz/file/0BsV3YjK#7bgvAA...R0oyFBFJ5ofQu0
    (Should merge with VNR's Caches folder.)
    Might have been before you tried replacing the script, but in that image, you haven't enabled Google's translation service.

    There's a MEGA link to download ATLAS and LEC on this blog:
    https://sakimichi.wordpress.com/2013...thout-hacking/
    https://mega.nz/folder/3kUx2ZDR#3iX6DoEVV-BokbeF9FobYg
    More VNR tutorials if they help:
    https://sakimichi.wordpress.com/2014...torial-part-1/

    Yea it's weird because I know the translation shows up for other people but not for me. I tried playing it for a bit more but nothing still shows up. There's like one word that gets translated, which is 'Ahh' but that's it

    ****.jpgcries.jpg

  6. #6
    Yaoi Amateur
    Join Date
    Apr 2018
    Posts
    20
    Points
    0
    Savings
    0


    What happens if you open the Subtitle Editor from the menu and copy-paste the Japanese text from the box to search it? Is the translation there?

    I can't really think of anything that could be causing this.
    Maybe try running "Remove VNR Profiles.cmd" and "Remove VNR Settings.reg" in the VNR>Scripts folder, then delete the VNR folder and start clean. Download/Extract VNR from AniClan again, update the subtitles and enable Community Subtitles. If that doesn't work, I'm out of ideas.


  7. #7
    Yaoi Supporter
    Join Date
    Jul 2011
    Posts
    114
    Points
    601,010
    Savings
    2,673,189


    NyankoNatsume (L1)Izaya (L3)
    Celty (L4)Kaneki Ken (white hair) (L9)Kuroko (L8)
    Asato (L9)Batman (L1)Jason Todd (L8)
    Quote Originally Posted by Throne View Post
    What happens if you open the Subtitle Editor from the menu and copy-paste the Japanese text from the box to search it? Is the translation there?

    I can't really think of anything that could be causing this.
    Maybe try running "Remove VNR Profiles.cmd" and "Remove VNR Settings.reg" in the VNR>Scripts folder, then delete the VNR folder and start clean. Download/Extract VNR from AniClan again, update the subtitles and enable Community Subtitles. If that doesn't work, I'm out of ideas.

    Hey, I tried copying and pasting the subtitles into the subtitle editor to see if anything appears, but nothing pops up. I tried all the removing and redownloading files but nothing. Really sucks that I can't seem to get VNR working, but I really appreciate all your help!!

  8. #8
    Yaoi Supporter
    Join Date
    Jul 2011
    Posts
    114
    Points
    601,010
    Savings
    2,673,189


    NyankoNatsume (L1)Izaya (L3)
    Celty (L4)Kaneki Ken (white hair) (L9)Kuroko (L8)
    Asato (L9)Batman (L1)Jason Todd (L8)
    Hmmm, I tried updating the subtitles but nothing pops up.....I think it has to do something with only 2155 comments or subs showing up when I know there's wayyyy more than that, but I have no idea how to fix it

  9. #9
    Yaoi Amateur
    Join Date
    Apr 2018
    Posts
    20
    Points
    0
    Savings
    0


    Can you upload your Caches folder or just the Subtitles folder inside that and send it to me?

  10. #10
    Yaoi Amateur
    Join Date
    Apr 2023
    Posts
    5
    Points
    0
    Savings
    0


    Quote Originally Posted by Throne View Post
    That part seems to work fine for me.

    Some subtitles are context dependent meaning they rely on previous translations and if you skip too fast, the translation might not show. Does nothing after this work?
    Did you download VNR from Aniclan?
    http://vnr.aniclan.com/upload/Visual...Reader(EN).rar
    I'm not sure if this will help, but here's my subtitles folder for this game:
    https://mega.nz/file/0BsV3YjK#7bgvAA...R0oyFBFJ5ofQu0
    (Should merge with VNR's Caches folder.)
    Might have been before you tried replacing the script, but in that image, you haven't enabled Google's translation service.

    There's a MEGA link to download ATLAS and LEC on this blog:
    https://sakimichi.wordpress.com/2013...thout-hacking/
    https://mega.nz/folder/3kUx2ZDR#3iX6DoEVV-BokbeF9FobYg Mini Crossword
    More VNR tutorials if they help:
    https://sakimichi.wordpress.com/2014...torial-part-1/
    I also got this error with the subtitle rendering, it's strange that I followed the instructions correctly but the error still occurs
    Last edited by miranda34; 08-22-2023 at 11:18 PM.

 

 
Page 1 of 2 12 LastLast

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •