Quote Originally Posted by Throne View Post
That part seems to work fine for me.

Some subtitles are context dependent meaning they rely on previous translations and if you skip too fast, the translation might not show. Does nothing after this work?
Did you download VNR from Aniclan?
http://vnr.aniclan.com/upload/Visual...Reader(EN).rar
I'm not sure if this will help, but here's my subtitles folder for this game:
https://mega.nz/file/0BsV3YjK#7bgvAA...R0oyFBFJ5ofQu0
(Should merge with VNR's Caches folder.)
Might have been before you tried replacing the script, but in that image, you haven't enabled Google's translation service.

There's a MEGA link to download ATLAS and LEC on this blog:
https://sakimichi.wordpress.com/2013...thout-hacking/
https://mega.nz/folder/3kUx2ZDR#3iX6DoEVV-BokbeF9FobYg word hurdle
More VNR tutorials if they help:
https://sakimichi.wordpress.com/2014...torial-part-1/
These parts are translated very smoothly, the translation is close to the context