Programmer (with no free time, so i'm not sure why i'm asking this but i figured i'd try to grab the info preemptively) with no experience in VN tools, looking for mentor/experienced person to provide some guidance.
I've determined that i am able to extract dialogues off VNs made using kirikiri scripts for... future translation projects (but translation abilities are ... weak).
i'm looking to expand that knowledge for other VNs/programs/tools.
Particularly lately, trying to extract Gakuen Heaven, which i can't find much info on what type of program to use and such on.
Is there a better place to ask this?
Sorry if this is inappropriate content here.