I think this problem goes around here...
So I got the movie Sword of A Stranger last night. I watched it, loved it by the way, and want a friend to watch it. I decided it'd be easier to watch on my Xbox360 and ran it through my converter... only one problem.... The subtitles disappear, probably because they aren't truly embeded into the file or something... can anyone help me? Greatly appreciated!